Relocation to Spain

Useful guide

View My GitHub Profile

12.12.2023 вышел закон № 587-ФЗ “О внесении изменений в статью 38 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате и статью 26 Федерального закона “Консульский устав Российской Федерации» что с 01.07.2024 появилась новая услуга в консульстве: удостоверять равнозначность электронного документа документу на бумажном носителе.удостоверять равнозначность электронного документа документу на бумажном носителе.

т.е. можно

  1. прийти в консульство
  2. показать документ(за исключением документов, удостоверяющих личность, и договоров о сделках в простой письменной форме)
  3. с документа снимут копию
  4. подпишут ЭЦП и поместят в базу нотариата
  5. выдадудт(?) файл копии + sig файл(подпись). вероятно на почту или флэшку
  6. файл копии + sig файл пересылается в РФ
  7. любой человек идет к нотариусу и делает операцию тождественности
  8. на выходе появляется юридически значимый документ

полученный в РФ документ уже можно переводить, предьявлять итд. получается отдаленный аналог госключа в рф или прямой ASICE/eIDAS в ЕС. в теории оно должно получиться быстрее и проще пересылки нотариально заверенной копии, но:

  1. на сайте консульства на данный момент нет ни описания услуги, ни цен. предположу это будет тот же талон на заверить подпись или нотариально заверенную копию
  2. сита на нотариат ловится 1-2 месяца и потом еще ждать 1-2 месяца. т.е. 2-4 месяца ждать
  3. возможно быстрее сходить к местному нотариусу и сделать апостиль и потом перепод

#docs #news


Original Post Date: 2024-07-09